熊猫小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十五章（第4页）

&esp;&esp;“你确定他是因为家族麻烦而烦恼的吗？”

&esp;&esp;“我只知道他承受着很大的精神压力。”

&esp;&esp;“哦，这你都知道？”

&esp;&esp;“有什么问题吗？”

&esp;&esp;“小姐，告诉我，他有没有跟你说过什么？”

&esp;&esp;“说得不是那么明白。”

&esp;&esp;“他说了什么？”

&esp;&esp;“让我想想。我发觉他好像没在认真听我说话——”

&esp;&esp;“等等。请再说一遍，这是什么时候的事情？”

&esp;&esp;“今天下午。我们通常会从三点工作到五点。”

&esp;&esp;“请继续。”

&esp;&esp;“就像我说的，杰维斯爵士他看起来心神不宁——事实上，他提到一直被一些事情困扰。他当时说……让我想想……差不多是这样的——当然，我没办法把每一个字都准确地复述出来——他说：‘林加德小姐，一个家族到达荣耀的顶峰时，丢脸的事也会随之而来，这真可怕。’”

&esp;&esp;“你是怎么回应的？”

&esp;&esp;“哦，就说了一些安慰的话。我记得我说每一代都会诞生弱者，这是对强者的一种惩罚，不过弱者的失败一般不会让子孙后代知晓。”

&esp;&esp;“这番话达到你所预想的安慰他的效果了吗？”

&esp;&esp;“或多或少吧。接着我们又说回罗杰·谢弗尼克－戈尔爵士，我在一本当代人写的手稿中发现了一段有关他的有趣记录，不过杰维斯爵士又走神了。最后他干脆说今天下午他什么都做不了了，他说他受到了惊吓。”

&esp;&esp;“惊吓？”

&esp;&esp;“他是这么说的。当然，我没有追问，只是说了句：‘我很抱歉，杰维斯爵士。’然后他吩咐我去转告斯内尔，晚上波洛先生会来，让他把晚餐时间推迟到八点十五分，并备车去车站接七点五十分的火车。”

&esp;&esp;“他经常像这样让你去传话吗？”

&esp;&esp;“这个……没有……这是伯罗斯先生该做的事情。我只负责那些文字工作，毕竟我不是秘书。”

&esp;&esp;波洛问道：“你觉得杰维斯爵士让你去传达这些安排，是不是为了避开伯罗斯先生？”

&esp;&esp;林加德小姐想了想。

&esp;&esp;“这个，也有可能……当时我没想这么多，我觉得他就是图个方便。不过现在回想起来确实奇怪，他当时还嘱咐我不要告诉别人波洛先生要来，他说想制造惊喜。”

&esp;&esp;“啊！他这么说了，是吗？太奇怪了，有意思。那你有没有告诉别人？”

&esp;&esp;“当然没有，波洛先生。我转告斯内尔让他调整晚餐时间，然后让司机去火车站接七点五十分到站的一位绅士。”

&esp;&esp;“杰维斯爵士还有没有说别的可能与此事相关的事情？”

&esp;&esp;林加德小姐又想了想。

&esp;&esp;“没有……我想没有。他当时很紧张，我记得我要走的时候他说：‘他现在来也于事无补了。太晚了。’”

&esp;&esp;“你知道他指的是什么事吗？”

&esp;&esp;“不……不知道。”林加德小姐用最简单的词进行了否定。

&esp;&esp;波洛皱起眉，重复道：“太晚了。他是这么说的，对吗？太晚了。”

&esp;&esp;里德尔上校接过话头。

&esp;&esp;“林加德小姐，你觉得是什么事在困扰杰维斯爵士？”

&esp;&esp;林加德小姐缓缓开口道：“我觉得跟雨果·特伦特先生有些什么关系。”

&esp;&esp;“雨果·特伦特？为什么觉得和他有关？”

&esp;&esp;“哦，倒也不确定，只是昨天下午我们刚好谈到雨果·谢弗尼克爵士——我猜这个人在蔷薇战争期间没做什么好事——然后杰维斯爵士就说：‘我妹妹偏要给儿子起名叫雨果！这个名字是我们家族的耻辱。她应该知道所有叫雨果的最终都没落得好下场。’”

都市：爸，我真不想当舔狗了  九零年代大学生  捡到巨星的孩子上娃综后  在工地卖盒饭爆火了[美食]  和离后清冷太子他急了  我真没想当皇帝啊  先天剑神  家里有皇位要继承 完结+番外  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  她唇之上  穿越之果园小农女  和四个马甲的cp在恋综大爆了  偏心  乱春潮夏  重生成偏执大佬的私宠  总裁每天都在求我原谅  独宠废少[末世]  赏金猎手  欲钓[电竞]  浮华乱