手机浏览器扫描二维码访问
翻译的工作并不轻松,老板并非走马观花地参观,随时都会提出问题。孟思远高度紧张,幸亏她事先已经做过功课,还没遇到过卡壳的情况。
至于那句说错话,但也足够让她长记性。是她僭越了界限,以为那天晚上散步时的他是真实的他,让她觉得在工作之余同他闲聊两句也没什么。
这是她第一次认识到他对人始终有边界,不论是谁,说或做了超过界限的事,就会被他敲打,毫无情面可言。
虽然自己被讽刺了有些尴尬,但她也不免会想,如果她同他一样,对任何人都能有清晰的边界感,绝对的自我,是不是生活中就能少了很多烦恼?
孟思远倒没有太过纠结这个错误,一切又回到原点,这样更为轻松。她始终戴着高度专业的职业化面具,思想上不再有松懈,让老板对自己的工作能力满意就好。
行程看似不多,却是将时间排满了。在加州,出行都是开车,参观完工厂,又驱车去下一个科技公司。一个多小时的车程,午餐都是定的三明治,在车上解决的。
不同规模的科技公司都参观了几家,印象深刻的是他们五点多离开时,停车场差不多就空了大半。而公司管理层在与员工斗智斗勇,要让他们回办公室工作。而一家规模很小的科技公司,拿了投资,没有出成果的压力,朝九晚五地慢慢干,都三年了,还活着。
他们还顺便参观了一家游戏公司,说起这个,肖华好几年前还投过游戏公司,是校友牵头的项目,他投的不多,给了六百多万。当时手游兴起,整体行情不错,他是赚了的。两年前,又一个游戏项目递到他面前时,他拒绝了,原因是他不够了解这个行业。另一个朋友投了两千多万,一年多,就把钱全烧光了。创始人也聪明,前期给自己发的工资挺高的。
肖华当时拒绝的另一个原因,是跟创始人聊过,他看不到那人身上有什么吃苦的精神。创业九死一生,能力之外,直白点说,为了来日富贵,就是要牺牲点生活与健康。拿别人的钱,如果随意到觉得赔了也不用负责,成功的概率会更低些。
连着三天的密集参观,孟思远一直在身旁当翻译,肖华觉得她挺聪明的,做事稳当,还带着灵活。
自己的英语极其糟糕,肖华倒是察觉到她在说英语时是另一种性格,更为真实而活泼些。老美的性格太过热情,打招呼时虽然他听不懂,但也能猜出对方是在夸她,她毫无扭捏地笑着说谢谢,还会带着温柔的嗓音说youaresonice.
而她切换成中文,与他说话时,虽然同样会微笑,但得体到隔着疏离感。从那天的工厂之后,她没有同自己再闲聊过一句。
工作层面的她无可指摘,肖华一向认为这样挺好,不同人不同性格,只要把职责范围的事做好,其他的他也不关心。
然而对于这种强烈的对比感,肖华心中有点不舒服。但他尚有理智,知道她什么都没做错,他也略有常识,知道不同语言下,人的性格就是会不同的。
参观完一家创业公司,快要走到电梯口时,身旁的孟思远忽然低声说了句,抱歉,我水杯忘拿了,我回去拿一下。
肖华嗯了声后,继续往前走。他们一行人说多不多,但一部电梯全进了也会显得拥挤。身后的下属们自然让他先进电梯,他忽然停住脚步,“你们先上吧。”
虽然不知他为什么让他们先上,但也知道他不会解释,也不想把同样的话说两遍。电梯门合上后,肖华按了下行键,等着下一部。
正等待时,他就听到了说话声。他向后看去,是孟思远和刚刚引领他们参观的负责人。她一身黑色套装,半裙至膝盖,小腿修长。
肖华认得那人手中的水杯,是一只奶白色的小保温杯,磨砂质感的外壳手感很舒服。
那人将水杯给了她,她接过后笑了,说完谢谢后也并未离开,与那人聊了起来。
能听见他们的说话声,肖华一句都听不懂。他从来没觉得语言不通是种障碍,能花钱解决的事都算不上问题。
他们笑着在聊天,她的轻松与愉悦,从她的嗓音及腔调中就能感受到。最后他们拿出了手机,像是加了联系方式。
孟思远向Shawn挥手说了再见后,就向电梯口走去。可她刚转身,就看到了不远处的老板正在看着自己。
她收敛了笑意,加快了步伐,几乎是小跑着过去,他不喜欢浪费时间在等待上。快要跑到他跟前时,她收住步子,“抱歉,让您等待了。”
刚刚她与人聊天时的惬意荡然无存,到他面前时,回到带了伪装的尽职下属的角色。虽然今天的工作已经全部完成,但在他跟前,她永远处于工作状态。这个态度,兴许年终都要多发奖金。
肖华看着她,没有讲话。
孟思远自我审查了遍,刚刚只是聊了两句,并没有耽搁很久。参观时老板与人家聊得也挺开心,并没有发生不愉快,工作上她应该没犯什么错。
可能他只是一如既往地不想讲话,她好像已经摸到了与大老板相处的模式,反省下自己工作有没有做到位就够了,其他的,不用想太多,也不关她的事。他这人本质上算是宽容,抓大放小,不会计较什么小事的。
道完歉,她向他微笑了下,此时电梯也到了。她让他先进了电梯,自己紧随其后,主动去按了停车场的楼层键,等待着电梯门的合上。
幽闭的空间里只有她与他两个人,莫名有些尴尬,她转移了注意力,想着今晚吃什么。才吃了三天的美式餐饮,同事们就已经迫不及待地找了家川菜店,马上一同去吃。公款吃喝就是好,是旁边这位掏钱,如果是她,会觉得在这吃中餐太贵了,加上日渐夸张的服务费,不如再熬几天回国吃。
孟思远想着出了电梯后今天就再不必与老板相处了,却没想到他们搞了个乌龙,急着去吃川菜,直接把她给忘了。没等她,估计觉得还有一辆车,她跟老板一起过来就好了。
她看着车,不知道该坐哪儿。是坐副驾驶,还是与老板一同坐在后面。司机来开门时,老板倒是颇有绅士风度地让她先上,她只能说谢谢。
黑月光男配被拯救成毒唯 当我的身体被穿书女穿了后 灾荒年,呆萌女将军被我宠溺称帝 知否?知否?应是绿肥红瘦 上京赋 错嫁高门,新婚夜惹上暴戾权臣 2米覆面是社恐?我当场反客为主 掠夺太多机遇,主角崩溃了 综影视之绝色妖姬 一品丫鬟 窥春情 三国便利店 我有特殊的犯罪技巧 当反派是会上瘾的![无限] 重生之医武巅峰 绝世女帝掉马后,宗门全员追悔莫及 御兽神妃倾天下 谁说女郎不能算谋天下 工厂通古今后,我囤货暴富 开局恶贯满盈,一键速通高武!
文国的纨绔子弟苏景辰,初次见到文若烟,就被她的美貌所吸引。。。苏景辰勾起邪魅一笑,不知姑娘可否婚配,本公子娶了你如何。。文若烟不由惊呼,今日出门没看黄历,怎么遇到个登徒子。。好你个苏景辰,身为女子居然还敢来撩拨本公主,真是胆大妄为,无比放肆。。。公主,臣好喜欢。。。小王爷休得放肆。。。本宫以后只会和驸马相敬如宾,儿...
闻家真千金被找回来了,还是个从山里出来,满嘴胡言的小神棍,整个圈内都等着看她笑话。短短几日,宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入,玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥,直播赚功德水友大师,最近我总觉得被鬼压床了,还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西,你那是被人配冥婚了。水...
老公小青梅养的狗害两岁女儿得了狂犬病送医。渣老公却为了救他的小青梅和三只狗,延误了救女儿的黄金时间最终惨死医院。同一时间,婆婆的不看管,致使家里的大宝小宝溺死游泳池中。安抒抒痛失三个孩子,一夜白了头。从此,她褪下过去无用的温婉懂事,将自己磨炼成锋利见血的利刃,一刀一刀将恶人凌迟。葬礼上,缺失父爱的孩子们,到死也没等...
书友群914925527无尽混沌,万界沉浮。紫胤界,妖魔肆虐,苍生涂涂。又有仙族宗门林立,护持人族繁衍生息。陈念之携一卷道经转世而来,化作陈氏仙族弟子,从此踏上了艰辛修行,逐道长青之路。PS百万字老书高订近万,质量有保证,放心追书。...
万订爆款,火爆爽文有一刀斩杀黄金巨龙的低等骷髅种有身怀十大宠兽秘技的看门土狗更有自称为神的打工妹这是一个得到系统开店,在破碎远古培育宠兽的故事。当荣光覆灭,血脉逆流,昔日的存在将再度回归,一切都是毁灭!...
时锦从小长在白云观,十五岁时跟随萧家家主萧鹤川回京。二十二岁的萧鹤川看着面前娇娇小小的小孩儿你跟着行远叫我爸爸也可以。眼底毫无波澜的时锦你要是觉得你七岁的时候能生下我,我是不介意叫你爹的。萧鹤川二十五岁的萧鹤川面对出落的亭亭玉立的时锦锦锦时锦爹爹萧鹤川卒...