手机浏览器扫描二维码访问
花山夏生的翻译工作很顺利,毕竟《坟场里的孩子》就是他脑内英转日写出来的,现在翻译起来已经可以说是得心应手了。
而且出版时因为有了插画这种可以丰富内容的存在,就删去了很多会显得冗余的环境描写,所以字数比写的时候少了很多,虽然他也想赶紧写完,但是作为人类是有极限的,一笔一划的用了三四天才解决战斗。
除此之外,他也没忘记要捎带给中森明菜的礼物,之前录音的时候有问过光晕唱片的制作人,英国还有一种非常小巧的笛子,爱尔兰哨笛。
哨笛起源于中国的箫,十一世纪传入欧洲。十五世纪爱尔兰宫廷就有关于御用哨笛手的记载,哨笛有六个孔,俗称六孔箫笛,或者六孔哨笛。
因为这种哨笛在爱尔兰传统音乐里使用最为广泛,所以又被称作为爱尔兰哨笛,或者爱尔兰笛。
已经把那本译本交给霍尔主编去印制了,花山夏生终于闲了下来,这可能是他来到伦敦后最悠闲的一天,因为可以从早逛到晚,所以就一个人不紧不慢的挑选着要带的礼物,茶叶、巧克力、护肤品还有那支哨笛。
三月的伦敦依旧阴沉沉的,这让花山夏生也有点惆怅,分别总是悲伤的。
将打包好的礼物放回了亚瑟的小公寓后,他先去了趟雷普顿俱乐部,虽然一开始是不情不愿的,被亚瑟背刺了,但这一个月的相处也足以让他对这里产生些许的感情。
“下午好,托尼。”花山夏生招呼着。
“今天来的怎么这么早?”托尼朝他招了招手,他还挺喜欢这个小伙子的。
花山夏生也挺喜欢托尼的,因为这是个很直爽的人。
“对了,你的课程课要上完了。”托尼提醒道,潜台词是提醒你该交钱了。
就是有点钻钱眼儿,不过也能理解,俱乐部也要运营的嘛。
“不了,我该回去了。”花山夏生停下了腹诽,“今天是来告别的。”
他从包里掏出了相机,“来留个纪念。”
“伙计们!都停一停,我们的东方小子要回国了,都过来合张影!”
“喔!”不知道是谁怪叫了一声,好像是听托尼说话的时候被对练的队友偷袭了一下。
一众人哗啦啦的全来了,站在花山夏生右手边的是鲍比,那个想成为拳王的黑人小伙,这次花山夏生终于看到他的脸了,谈不上英俊,但留着粗粗的八字胡;而站在他后面的是冠军哈里和歪鼻子丹尼,这是他们在俱乐部里的绰号。
“好了好了,干自己的去吧!”托尼照完照片又大喊着催促道。
站在花山夏生身边几个拳手在离开前还用戴着拳套的手拍了拍他,像是拳手之间的祝福。
“嘿,鲍比,你留一下,再给我俩单独照一张。”托尼把相机交给了鲍比,自己站到了花山夏生身边照了一张。
“之后我会把洗好的照片给你们寄回来的。”花山夏生临走时跟托尼说。
“对了,你先等等。”说着托尼跑进了休息室。
等回来时他手上多了一对有些破破烂烂的拳套,他把拳套挂在了花山夏生的脖子上。
“这可是我年轻时比赛戴的拳套,我用他ko了一个看起来比我壮一圈的德国佬。”他拍了拍花山夏生的肩膀,“希望它能给你带来点好运。”
……
回到小公寓时,亚瑟已经回来了。
“你又去俱乐部了?”看花山夏生脖子上挂的破旧拳套,亚瑟问道。
“是啊,去告了个别。”花山夏生摘下了拳套,掂量了掂量。
巫师:以死神之名,成为威伦之王 斗罗:和我绑定生死,比比东急了 全位面贬值,我直接降维打击 [综] 巨龙想和你谈一场恋爱 霍格沃兹的魔阵教授 [希伯来同人] 灵魂伴侣在哪里 兴元之大宋科技兴国 大罗金仙的我不想努力了 云娇雨怯 妖女,我要你助我修行 [综漫] 兄弟,你好香 [综漫] 未确定恋爱方程式 虚空灯塔 逃荒小奶包,全家读我心后吃香喝辣 泡泡浴 战锤:我乃帝国之锤 嗅瑰 无字笔记本 退圈后,我靠种田火爆全国 [综漫] 夏油君的恋爱史
穆时!你好厉害啊! 嗯。 穆时我想要那个! 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好! 我那么好,你还想跟别人跑? 穆时把自己的小女友按在墙上,说,喜欢...
我本他乡客,无意成仙。深山修道二十年,师父让宋游下山,去见识妖魔鬼怪,人生百态,去寻访名山大川,传说中的仙,说那才是真正的修行。没有想到,走遍大江南北,仙人竟是我自己。...
战火纷飞的西域,封小侯爷浑身血污从前线下来,伤痕累累。眉目娇软的小姑娘默默不说话,只是看着浑身是伤的少年啪嗒啪嗒掉眼泪,俊美张扬,惊才绝艳的少年哭笑不得,粗粝的指腹给她抹泪,宝贝儿,别哭,小爷没事儿!小姑娘点点头,然后委屈的擦着泪,趁封小侯爷休憩的时候排兵布阵,一举拿下了西域。国子监人骚嘴贱封小侯爷×身份神秘软...
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
人在荒国,爷爷是镇国公,武将莫不以爷爷为尊。赵昊有点慌,这妥妥功高震主抄家灭门的剧本啊!向来稳健的他,决定当一个纨绔,每天醉生梦死。结果,一不小心从皇帝那...
女侠且慢,你可知我是什么人?知道,女帝身边的宠臣,反贼头目的相好,江湖名门的少主。脚踏三只船,我砍得就是你!...