熊猫小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第211节（第1页）

&esp;&esp;然而，此时此刻，他却感到有点煎熬。

&esp;&esp;少女的馨香在他鼻尖萦绕，淡淡的，若有似无，却又无孔不入，像是能跟他的血液产生了化学反应一样，疯狂放热，让他的血液都要沸腾起来了。

&esp;&esp;重锋隐隐觉得这样似乎有点问题，好像一靠近她，就想做点什么，像上瘾一样。

&esp;&esp;可更要命的是，他竟然连一点克服的想法都没有。

&esp;&esp;挺好的，他喜欢这种沉溺的感觉，这是一种全新的、美妙的体验，像是黑白的世界里终于有了色彩，不再单调。

&esp;&esp;“可以……”重锋压了压声音，看着李潇潇，像是鼓励，又像是期待，说，“你对我做什么都可以。”

&esp;&esp;李潇潇眉眼一弯，飞快地在他唇上啄了一下，又迅速地退开了，坐了回去。

&esp;&esp;她其实也大概猜到李卫国会说什么，虽然他不让团长对她亲亲抱抱，但她可以亲亲抱抱团长呀！

&esp;&esp;李潇潇抱着膝盖，把下巴搁在手背上，眨了眨眼睛，朝重锋说：“团长，你知道我小师妹

&esp;&esp;所有人都在一种不真实的感觉中，听着台上的老师讲话。

&esp;&esp;然而，他们中的很多人与其说是听，不如说是左耳进右耳出，注意力总是不由自主地瞄向李潇潇，心里问题无数。

&esp;&esp;她来这里干嘛呀？

&esp;&esp;她喊沪市那边的师兄师姐，就是要加入的意思？

&esp;&esp;可话剧大好的前途她不要了吗？

&esp;&esp;为什么选择沪市而不来我们这儿呢？

&esp;&esp;……

&esp;&esp;台上的老师忽然声音一顿，重重地清了一下嗓子，说：“看什么都注意点听。”

&esp;&esp;走神的配音演员们马上收回目光，正襟危坐，台上的老师这才继续说下去。

&esp;&esp;李潇潇对配音史的发展十分了解，所以台上说的部分未来一年趋势与安排，她也都很清楚，但她仍有在听，因为有一些已经跟她知道不一样了。

&esp;&esp;因为之前配合话剧的工作，配音也得到了一部分关注，与配音演员相关的文件也比原来宽松了一点。

&esp;&esp;李潇潇一边听，一边想着接下来的计划。

&esp;&esp;在这二十多年中，配音演员与外国影片紧紧相依——如果没有外国影片，不需要对它们进行译制，就没有配音演员。

&esp;&esp;尽管这些外国影片的观众，都是大院子弟或者大单位的职工，算得上是这年代的“上流”，但这些观众十有八九都是不懂外语的。

&esp;&esp;正是因为这样，当开放的春风来临时，时代也在进步，英语课重新进入学生的课程表中，会英语的人越来越多，有的人开始追求原汁原味的影片。

&esp;&esp;中华语言当然博大精深，但世界文明不止中华一家，每种语言都有它的魅力。

&esp;&esp;译制厂的工作十分认真细致，翻译遵循信达雅的黄金三规，可不管再怎么细致，终究是二次加工。

&esp;&esp;配音演员的声音，也不是演员的原音，不管配音演员做得多好，都不能撼动经典名片的原音地位。

&esp;&esp;所以，当观众有能力看原声电影的时候，译制片就开始流失观众了，后来甚至因为长期不变的配音方式，到了二十世纪二十一世纪时，夸张的译制腔甚至被玩成了梗。

&esp;&esp;如果配音演员在这条路上死磕到底，路只会越走越窄，结局就会像前世一样，从黄金时代再次进入寒冬，观众在前进，译制片被留在原地，而配音演员跟译制片绑定，也会成为时代的眼泪。

&esp;&esp;想要改变这种情况，那就需要让配音演员的声音，成为角色的原声。

&esp;&esp;因此，配音行业发达的岛国，很多配音演员同时也是演员，在影视剧中出境。

&esp;&esp;然而，电视剧演员的男女主角对颜值有一定要求，这就很大程度上限制了配音演员能参演的角色。

&esp;&esp;而且，有的配音演员性格比较内向，可以接受在屏幕后用声音尽情演出，因为不需要露脸，可一旦面对镜头，就会变得紧张，因此并不是所有配音演员都会选择这条路。

&esp;&esp;能适合所有配音演员的拓展渠道，一是要让他们的声音成为角色原音，二是他们的角色是主角，三是不需要配音演员露脸。

&esp;&esp;在这个年代里，能同时满足这三个条件的，就是美术片和广播剧，尤其是广播剧。

&esp;&esp;美术片的放映需要一定条件，比如需要放映员和放映机在场，提前布置场地和通知百姓等等，而这个年代电视机还未普及，百姓们在日常生活中听得最多的是广播，连农村里很多人家门口都装了红星小音箱，用来听广播。

偏要招惹  七零大厂青梅竹马  阴阳墓师  逆血沸腾  我与总裁组CP  《我讨厌你。》  离魂幽离塔  穿进二百人男团中  重生之全民天后  小白兔她太爱哭了  长安风流  执行长的替嫁娇妻  我在七零靠签到致富  我能看见万物的属性[御兽直播]  刻意沾染  权少的冒牌娇妻  穿成炮灰后，我逆袭了[娱乐圈]  一品嫡妃  医妃惊天：王爷，求恩泽  直播之狩猎荒野